En terrorífico color: la autoinmolación de 1963 del monje budista vietnamita

En junio de 1963, el monje budista Mahayana vietnamita Thích Qu? Ng ?? c se quemó hasta morir en una concurrida intersección en Saigón. La autoinmolación se realizó en respuesta a la persecución de los budistas por parte de la administración Ngo Dinh Diem de Vietnam del Sur. El régimen católico había tomado medidas enérgicas contra los budistas practicantes al prohibir el ondear la bandera budista tradicional; prohibir a los budistas ejercer las mismas libertades religiosas que los católicos; y la continua detención de monjes y monjas budistas, un momento conocido como La crisis budista . El periodista y fotógrafo Malcolm Browne capturó la escena en Saigón para Associated Press, y la cruda imagen en blanco y negro se convirtió rápidamente en una imagen icónica de la turbulenta década de 1960.

Ayer, una versión coloreada de la fotografía. fue publicado en Reddit.com . Ver esta imagen en color imbuye un nuevo nivel de terror y asombro ( ver imagen a tamaño completo ). En la imagen original en blanco y negro, este monje budista solitario parecía de otro mundo, un fantasma del pasado familiar para nosotros solo por el uso repetitivo en libros de mesa de café, presentaciones de diapositivas históricas e incluso portadas de álbumes (ver: Rage Against the Machine, que lleva el nombre de la máquina). debut). Pero ahora, representada en color, la inmolación de Thích Qu? Ng ?? c tiene una gravedad completamente nueva. Comprendemos mejor lo que vieron los transeúntes. Y la escena, por la razón que sea, se siente más presente en color. Los informes de ese día a menudo hacen referencia al comportamiento inquebrantable de Thích Qu? Ng ?? c, cómo nunca pronunció una palabra o mostró rastros de dolor o sufrimiento, simplemente una calma perfecta cuando su cuerpo fue consumido por las llamas y finalmente colapsó. El metraje de video incluido a continuación, una supuesta dramatización del evento de un documental italiano de 1963 ( fuente ), ayuda a contextualizar este momento:



Al relatar su cobertura del evento para PBS ' Reporting America at War ” serie, Malcolm Browne analiza cómo fue estar en ese momento:

Era claramente un teatro montado por los budistas para lograr un fin político determinado. Al mismo tiempo, había un elemento humano que era simplemente horrible, porque la secuencia de imágenes mostraba el impacto inicial de las llamas tocando su rostro, y así sucesivamente. Nunca gritó ni gritó, pero se podía ver en su expresión que estaba expuesto a una intensa agonía y que se estaba muriendo en el acto, y luego, al final, cuando el cuerpo se quemó rígidamente, no pudieron rellenar él en un ataúd porque estaba extendido en todas direcciones. En lo que respecta a la fotografía de choque, fue difícil de superar. No es algo de lo que esté particularmente orgulloso. Si uno quiere ser espantoso al respecto, fue una secuencia de fotografías muy fácil de tomar. El trabajo es una gran panacea para los horrores de ese tipo de situación, o de una batalla, para el caso. Creo que los fotógrafos de combate son muy conscientes de la idea de que el miedo real llega más tarde, cuando llegan a casa, revelan su película y echan un vistazo a lo que estaban pasando. Entonces se dan cuenta de que casi mueren.

Deberías seguir Thought Catalog en Twitter aquí .