¿Los estadounidenses que adoptan niños asiáticos les están robando sus identidades reales?

a través de Shutterstock


No he tenido una 'crisis' de adopción desde que tenía 10 años, cuando el abandono de mis padres biológicos se cernió sobre mí con amargos deseos de que me hubieran asignado hombre al nacer.

Cuando era adolescente, mi adopción siempre fue solo otra característica que no decía mucho sobre mí, simplemente estaba ahí. No fue algo que elegí, al igual que no elegí el color de mis ojos o cabello.

Pero entonces el New York Times publicó un artículo extenso en una sección de revista reciente sobre cientos de adoptados de Corea del Sur que, al estilo del Éxodo, han decidido regresar a Corea del Sur y convertirse en coreanos vivos. Muchos, de hecho, son anti-adopción internacional.

Entre otras razones, muchos de estos adoptados citan sus luchas por identificarse con las identidades caucásicas que están arraigadas en ellos como su motivación para regresar al lugar donde nacieron. Condenan la adopción internacional porque saca a un niño de su cultura nativa y, en muchos casos, lo despoja de todo menos de su color de piel.


Ahora, después de 10 años de estar contento con mi adopción, me resulta algo difícil no estar de acuerdo con estos argumentos.



La adopción en sí misma es algo en lo que creo firmemente.


A los seres vivos se les están dando hogares que desean activamente amarlos, y tal vez se les está dando la oportunidad de una vida mucho mejor que cualquier otra cosa en la que podrían haber nacido.

Cuando tenía 7 años, le dije a mi madre que cuando tuviéramos un perro, quería que fuera uno que adoptáramos, no que compráramos, porque entonces le daríamos un hogar a un cachorro, como a mí me habían dado uno.


Al mismo tiempo, hay muchos aspectos prácticos de la adopción de niños que dejan preguntas sobre la mesa sobre cuál podría ser la forma 'correcta' de hacerlo.

Hace varios años, después de que un amigo que estaba interesado en adoptar me hiciera preguntas, le pregunté a mi madre cuánto había pagado por mí cuando fui adoptado. Incluso más recientemente, le dije a alguien que mi madre y yo no éramos parientes cuando intentaron señalar similitudes en nuestras caras después de descubrir que éramos padres e hijos.

Es suficiente decir que, en ambas ocasiones, estuve en el extremo receptor de miradas cercanas al final de mi vida que me decían que estaba siendo increíblemente insensible.

Mi madre, a quien considero mi madre, no me pagó como si yo fuera una mercancía, no me crió solo para oírme decir que no éramos familia. Decidió adoptar como mujer soltera porque quería crear una conexión maternal con alguien a quien llamar suyo.


Mi reconocimiento de la naturaleza algo obvia de la adopción, para ella, es negado. Gracias a ella, mi vida tiene la imagen perfecta de una niña judía de clase media promedio que crece en Silicon Valley. Gracias a ella, soy quien soy, y esa es alguien a quien se ama.

A pesar de mi gran fortuna, nací chino, pero nunca he sido chino. ¿No es eso también una negación?

No soy un ingrato, o al menos espero no salir así. Pero en mi cerebro ahora está el conocimiento molesto de que podría crear una vida para mí mismo que intenta crear lo que podría haber sido si no hubiera sido adoptado, y ha despertado una gran parte de mi identidad que no había pensado en desempacar antes. .

¿Qué significa tener lo que es casi parecido a una identidad secreta, una que ni siquiera conoces, una que nunca se ha despertado porque nunca se le dio la oportunidad?

La adopción internacional es un toma y daca, y la pregunta sobre la mesa es si esa toma podría estar cerca de un robo. ¿Es mi vida una apropiación cultural gigante? ¿Me han robado mi verdadera identidad?

Podría ser el saqueador o el saqueado, sin siquiera saberlo. Mi vida puede ser una gran mentira, a pesar de que nunca me han dicho mentiras sobre mi ascendencia o antecedentes culturales.

Analizar mi adopción de una manera que no es simplemente aceptarla como una parte integral de mi ser es diferente, casi dolorosamente plagado de lo que podría haber sido de proporciones gigantescas.

Independientemente de si me han establecido en una vida que no debería haber sido la mía, ahora estoy tomando mis propias decisiones como adulto.

Dedicar un poco de tiempo a descubrir mi identidad como mujer nacida en China es algo que creo que puedo pagar cómodamente.